jpdb beta

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

1

mole cricket (esp. the Oriental mole cricket, Gryllotalpa orientalis)

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

to say; to speak; to tell; to talk

1

a certain ...; some ...

1

if it's the case

1

later on; eventually; afterwards

1

a step; short distance; short time

1

slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late

1

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

huge; gigantic; enormous

7

(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when

1

on and after; as from; hereafter; thereafter; since

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people

1

addition; supplement; appending; appendix

1

maneuver (usu. of military force); manoeuvre; mobile; nimble; agile

3

isn't that right?

2

Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

he; she; that person; that; that one; that thing

1

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

1

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

1

huge; big; gargantuan

2

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

movement; move; motion; trend; development; change

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow

1

affliction; hardship; difficulty; suffering; trouble

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1

heating power; thermal power; firepower

1

guaranteed; authentic; certified

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

goal; target; aim; mark; sign; landmark

1

if it's the case

1

with a bang

1

losing easily; being trounced; being beaten hands down

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

1

that's so, isn't it

1

ship's captain; skipper; length of a ship; boatman

2

to inform; to notify; to know; to reign

3

fleet (fishing, naval, etc.); convoy; group of ships

5

opposition; rivalry; competition; antagonism

1

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

2

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1