to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to; for; in order to; for; as for; regarding
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
now; soon; already; yet; further; more
this way; this direction; here; this (one); I; me
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
nonexistent; not being (there); not having; not
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
now; the present time; just now; another; more
place; spot; address; district; area; one's house; point
what; how many; many; a lot of; several; a few
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
come; come now; well; who knows; well now; let's see
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
introduction; presentation; referral; listing
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
honorific/polite/humble prefix
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
how; in what way; how about
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
adds force or indicates command
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
by means of; due to; because of; according to
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
please (give me); please (do for me)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation