trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
he; she; that person; that; that one; that thing
water outlet; tap; faucet
holiness; sacredness; sanctity; dignity
Imperial Family; Imperial Household
setting up specially; special installation
government office; agency; board
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
commander-in-chief; supreme commander
purpose; goal; aim; objective; intention
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
worry; concern; anxiety; care; help; aid
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to; for; in order to; for; as for; regarding
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
tree; shrub; bush; wood; timber
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
height; acme; extremity; end; limit