main battery; main armament
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
going side-by-side; going abreast; running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
very small amount; insignificant thing; negligible amount
to be awash with; to teem with; to be full of
coming and going; commuting
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
commencing with; including
to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
providence; luck; favor; favour; advantage
circulation; rotation; cycle; loop
to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken
negligent; neglectful; careless; remiss
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
collar; color; colour; hair colouring (coloring); calla (variety of arum lily)
coherence; order; focus; point
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
(mutual) understanding; communication; passing without obstruction
you (when referring to one's equals or inferiors)
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
fluent (in a language); flowing
better safe than sorry; one should err on the side of caution
happy; auspicious; propitious; naive
unprecedented; unheard-of; record-breaking
working one's way up; self-made person; veteran
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly