star (cinema, sports, etc.); celebrity; star symbol; asterisk; (celestial) star
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
personality; individuality; TV personality; celebrity
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; movie (esp. during the silent movie period)
woman; female; feminine gender
second day of the month; two days
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to set (sun); to become dark
final; eventual; ultimate
far away; distant place; long ago; far back; by far
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
bell (often a large hanging bell); chime
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
extremely familiar; very well-acquainted
old; former; the old; old things; old times; bygone days
school building; schoolhouse
head; chief; merit; strong point; superiority; major
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
bottom layer; undermost layer; lowest (societal) class; bottom (economic) stratum; lowest caste
too much; excessively; too
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
in order to; for the purpose of; must; should
spirit world; underworld; the next world
to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
just when (one is about to ...); just as; the very moment when; on the point of
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to do one's best; to put forth every effort
three; three years of age