to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
old body; aged person; elderly person
you (when referring to one's equals or inferiors)
secret ceremony; ritual; sanctum sanctorum
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
only one (person, thing); sole; highest; best; custom-made
this (very thing); this precisely
to read (somebody's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
confidential; secret; classified
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
so; like that; that's right; indeed; let me see...
one night; all night; overnight; one evening
bed and food; eating and sleeping
lawless; outrageous; insolent; rude; inexcusable; unpardonable
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
wrapping (something) in a bamboo mat; wrapping someone in a bamboo mat and throwing them into a river (unofficial Edo-period punishment)
minority group (party); minority
romanticist; romantic; dreamer
to collapse into; to flop onto
to vitalize (e.g. an industry); to invigorate; to energize; to establish (e.g. a company); to build up; to set up
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
old manners; old style; old school (of art)
to shame the name (of); to blot the reputation (of)
to be found; to be discovered
to wait for an opportunity
last flight; last bus; last train
to be greatly obliged; to be very sorry
to look down on; to make light of
discord; breaking up (e.g. friendship)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care