cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
with these words; while saying
to divulge one's true feelings; to open one's heart
to write out; to make a fair copy; to rewrite
trial manufacture; experiment; test piece; prototype
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
place where one works; construction site; working area
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
to be exhausted; to be worn out
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
twenty-eighth day of the month; twenty-eight days
preliminary arrangements; spade work
congratulatory visit to the Imperial Palace (e.g. at New Year)
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
one's house; one's home; one's family
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
stingy; cheap; very frugal
to a greater or lesser extent (degree); more or less
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
to keep in contact (e.g. by phone, mail, etc.); to keep in touch
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
(religious) piety; faith; devotion
noxious gas; poisonous gas; toxic fumes
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
natural; understandable; reasonable; no wonder
smuggling oneself into a country; illegal immigration
license; licence; certificate; charter
to worry; to fret; to get anxious
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
development; revitalization; standing (something) up; waking up; tilling a rice field; drawing a card from the draw pile