coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
forcing (e.g. a vote); carrying out (forcibly); pushing ahead (with); enforcement
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
plotting (of maps); mapping; compilation
strength; solidity; firmness; armour; armor
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to (a place); until (a time)
pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
expressing one's mind; speaking out
body; physique; shape; form; substance; identity; field
entry; going into; approach
countenance; visage; (facial) features; honor (honour); face; dignity
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
to use as an intermediary; to worry; to mind; to care
amplification; magnification; amplification; making larger
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
putting into operation; invocation
office; official; chief; head; person (usually a woman) who officiates at religious ceremonies (on the Yaeyama Islands in Okinawa)
starting field which contains the November and/or December 20-point card
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
to dry (up); to become parched; to ebb; to recede
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
achievement; feat; distinguished service; meritorious deed
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
after a long time; for the first time in a while
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related