national holiday; public holiday
seasonal change of clothing; changing one's dress for the season; renovation; facelift; redesign
(formal) shirt; dress shirt; business shirt; button-up shirt
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
white; correction fluid; white-out
white shirt; (formal) shirt; dress shirt
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
ramune; type of lemon soda sold in a Codd-neck bottle; compressed tablet candy
pronunciation; production of sound
overhead; above one's head; high in the sky
acid; sourness; sour taste
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
perm (hairstyle); permanent wave
copper (Cu); bronze (medal)
green; greenery (esp. fresh verdure)
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
to dye; to colour; to color
beauty parlour; beauty parlor; beauty salon; hairdressing salon
stomach acid; gastric acid
the five virtues; tripod; three or four-legged kettle stand; family crest in the shape of such an object
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
economy; economics; finance; (one's) finances; being economical; economy
unprecedented; record-breaking
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
small change; coins; small sum of money
how long; how far; how much
Al-Jizah (Egypt); Giza (Egypt)
buried gold; buried treasure