mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
(and) many others; extras (in a film)
to correct oneself; to restate
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
members; member; constituent
does not match (one's, its) appearance
at a stroke; with a single swoop
dull-witted; stupid; foolish
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
entertainment; hospitality; banishment (Edo period)
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
official recognition; authorization; authorisation; licence; license; accreditation
to love; to cherish; to show favouritism to; to be partial to; to fondle; to caress
probability; likelihood; chances
either way; in any case; one way or another
deep red; crimson; rouge; lipstick
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
exchange of letters; correspondence
hero; the brave; man of valour (valor)
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
conversely; on the contrary
Sunday; day (of the month); counter for days; Japan
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
to forget completely; to leave behind
bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
earnings from a part-time job