good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
visualization (data, results, etc.); visualisation; making something visible (that was previously unseen)
important point; point to make note of
sharpshooting; shooting; sniping; setting a goal and carrying it out
handing out flyers; distributing leaflets
competent in all fields; jack of all trades; very active in many fields; versatile; all-round; (lit.) 8 faces and 6 arms
utmost limits; extremity; limit
load; loading; weight (of a load)
passing shower; streaks of pouring rain
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
to applaud; to cheer (for)
prediction; prophecy; prognostication
learning; scholarship; study; study of ...; -ology; -ics
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
particular word that an owner includes in the names of their racehorses
biting louse (any louse of order Mallophaga); small winged insect (esp. a flying ant or termite)
to become poor; to be poor
establishment; founding; organization; organisation
prefectural border; prefectural boundary
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
thickheaded; obstinate; inflexible; stubborn
reasoning; logic; persuasion
bright person; talented student; prodigy
innate ability; innate talent; natural gift
being prepared for a theoretical (ideological) argument; being armed with theoretical backing
forward inclination (of the body); bending forward; anteversion
street at night; making a night journey
untiringly; persistently; without losing interest
in the face of; in defiance of