to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
whim; vagary; capriciousness; eccentricity
creation; Creation (by God)
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on; to disdain
practice; practising; experience
primordial; fundamental; basic; primitive
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
error; mistake; slip; bug
untalkative; quiet; taciturn; reticent; uncommunicative
decider; person who decides; deciding factor; clincher; trump card
headlong rush; rushing recklessly
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
region; limits; stage; level
charging (at the enemy) with a shout; rush; rushing (an activity); working at full speed; penetration; piercing
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
definitely; absolutely; without doubt; absolute; unconditional
singing of insects (esp. in autumn); sound of insects
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
construction at top speed
carrying out one's original intention
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
to call again; to call someone back
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
vegetables or fish boiled in soy sauce
eating live seafood (e.g. ice gobies, shrimp) while still moving
to go (come) inside; to step into; to enter
term of validity; expiration date (of medicine, credit card, etc.)
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to fling; to toss; to throw; to abandon; to leave behind
to do up (hair); to dress; to arrange; to tie; to bind; to fasten
to be worn down; to be reduced
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
to buy again; to buy anew