there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to have a smattering knowledge of
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
Chris; Kris; Kriss; Kurisu
from long ago; from old times; from time immemorial
hoping against hope; desperately hoping; as a last hope
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair); grip (e.g. of death)
all over the body; from head to foot; all over
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
(scattered) spots; specks; speckles
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to take someone's life; to kill someone
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
peaceful; tranquil; calm; restful
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
unexpected (joy, success, etc.); unanticipated; beyond what one hoped; beyond one's expectations
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to have meaning; to be meaningful
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
at that time; at that moment; then; on that occasion
biggest; greatest; largest; maximum
fault; error; indiscretion; faux pas