to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
consequence; outcome; result; blame; fault
divorce; dissolution of adoption
arrogant; haughty; insolent
to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants); townspeople; townsfolk; tradespeople
deep impression; being deeply moved; being deeply touched
propagation (e.g. a religion); proselytizing; missionary work
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
to speak fluently; to be a good talker
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
rate; ratio; proportion; percentage
laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.); construction
in case of; at that time; at this time
(political) power; authority; influence
to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep
present condition; existing state; status quo; current state
doubt; question; suspicion; dubiousness
to be careful; to pay attention; to take care
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
philandering; itch for women
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
behaviour; behavior; conduct
to keep (something) a secret; to keep hidden (forever); to continue to conceal
to be worried; to be troubled
worship (esp. Christian); (church) service
legs and loins; lower body; foundations; underpinnings
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
thought; imagination; mind; desire; wish; love
though; although; be that as it may; nonetheless
comparatively; relatively
(any) particular; special; material; perceptible; noticeable
activity (esp. energetic or successful); great efforts; active participation; walking about with great vigor
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
interval; break; pause; gap (between objects); interval; opening
to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
changing (job, career, lifestyle, social position, beliefs, etc.)
such ... as; or some such