to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
to ascend; to go up; to climb
to try to do; to attempt to do
(one) matter; (one) item; (one) case
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
something like ...; something called ...
now that you say that; now that you mention it
hairy; thickly haired; shaggy
(outward) looks; features; face; countenance; expression
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
(afternoon) nap; sleeping during the day; siesta
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
when; how soon; how long until
three colours; three colors; triple run; winning hand containing the same chow in each of the three suits; triple pung; winning hand containing the same pung in each of the three suits
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
this family; our family; this house; we
to beat down prices; to strike a hard bargain
heir; heiress; inheritor; successor
ups and downs of life; vicissitudes of fortune
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
opportunity to show one's abilities; time to show one's stuff; one's province
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
things to do; must-do items; one's duty; what is required
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
attitude to life; form of existence; way of life
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
(idle) curiosity; fancifulness; eccentricity; person with unusual tastes; eccentric; oddball
to be remembered; to go down in history
to get up (e.g. from bed); to make one's way in the world; to achieve in life
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to sweat and slave; to toil away
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky