one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
being without a name; being nameless; namelessness
traveller; traveler; wayfarer; tourist
innumerably; countlessly; (lit.) as abundant as stars
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
recently; lately; these days; nearest; closest
vein (of ore); reef; streak; lode
to be found; to be discovered
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
concrete; definite; specific; material; substantial
what kind of; what sort of; what
to be profitable; to yield a profit
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
I see; that's right; indeed
figurative expression; metaphorical expression
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
to have an eye on; to zero in on
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
perception; intuition; the sixth sense
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
sharp (knife, claws, etc.); pointed; sharp (pain, tone, etc.); acute; keen (intuition, sense of smell, etc.); acute
conviction; belief; confidence
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
seed (e.g. of a plant); pip; progeny; offspring; paternal blood; lineage; sperm