jpdb beta

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

-like; sort of; similar to; resembling

3

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

ha ha ha (laughter)

7

boy; son; baby boy; young man

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1

seems; I guess

1

that's so, isn't it

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

5

husband

1

war; fighting; fierce competition

2

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

1

when it becomes; when it comes to

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

3

father; male parent

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

2

other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

10

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

5

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

1

male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

9

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

to win; to gain victory

6

defense; defence; safeguard; protection

2

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

1

to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration

2

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

2

important; momentous; essential; principal; major

1

attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation

2

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

to invade; to attack; to breach; to penetrate

1

strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

9

to neglect; to ignore; to disregard; to make light of

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

the end

1

balance

1

important; significant; precious; valuable; careful

1

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

unripe; green; inexperienced; immature; unskilled

1

in that way; thus; so; so?

8

you (plural)

7