highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
of course; certainly; naturally
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to increase; to add to; to augment
everything; anything; nothing
you can never be too careful
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
what do you want?; can I help you?
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
such; like that; that sort of; very
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
that; the matter in question
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
quietly; calmly; comfortably; peacefully
forestry; lumbering; timbering; work done in the mountains
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
place; spot; address; district; area; one's house; point
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
young man; young woman; young people; young employee; young manservant; young follower
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
in the meanwhile; during the time
vigilance committee; vigilante corps
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
good; OK; all right; fine; very well; will do
practice; practising; training; study
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch