to suffer; to groan; to be worried
letting (someone) die without helping
Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
conflict; complication; troubles; discord
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
to devour; to bite to death
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
head; chief; merit; strong point; superiority; major
long ago; a long time ago; already
to harden one's heart; to steel oneself
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
God; god; deity; ace; king; superior person
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
having serious consequences; costing dearly; cannot get away with it; for free; for nothing; easily
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
without eating or drinking
sudden impulse; passing fancy
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
sneaking a bite; snitching food
compensation; indemnification; reparation; restitution; recompense
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to do together; to share; to participate in
to itch; to feel itchy; to feel creepy; to be impatient; to itch (to do something); to be eager
to roll about with laughter; to be convulsed with laughter; to laugh one's head off
sense; sensation; feeling; intuition
to be noisy; to be astir; to be abuzz; to be in commotion; to be aflutter; to be unsettled
great disaster; catastrophe; train wreck
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to be possible to say; to be able to say; (arch.) said; (arch.) have said
cool; calm; composed; all right; fine; OK
never mind!; don't worry about it
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
several weeks; a few weeks
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt