corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
central pillar (of a building); mainstay (e.g. of an economy); backbone (e.g. of a family); provider
tourist; traveler; traveller; visitor
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to anger; to displease; to offend; to square (one's shoulders); to make stern (e.g. eyes); to raise (one's voice) in anger
change for the better; improvement; looking better (than before)
casual; unconcerned; nonchalant
second marriage; remarriage
at a moment's notice; readily
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
quirk of fate; curious coincidence; happy chance
to leave to take its own course; to let a matter take care of itself
homecoming; returning home
great plain; prairie; steppe; hahahaha; LMAO; ROFL
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of
countries all over the world; all the countries of the world
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to keep a house; to run a household
indescribable; having no way to express
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
(all) at once; at the same time; in one go; right away; in an instant
lewdness; lewd person; pervert; lecher
to be astonished to hear; to be incredulous about; to express disbelief; who do you think you're kidding by saying (that); what a laugh!
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
stiff neck; stiff shoulders
adultery; immorality; impropriety; (an) affair
to cough violently; to have a coughing fit
technology; technique; technical
to make merry and forget one's troubles; to do as one pleases
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
malicious; ill-tempered; unkind
overhead; above one's head; high in the sky
to come to a dead end; to come to a standstill; to reach a deadlock; to reach an impasse; to reach a stalemate
on one occasion; once; at one point; at one time
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
crossing swords; competing against; contending with; fighting against