with my own (two) eyes; with these very eyes
what is called; what they call; so-called
couple who only go through the motions of being husband and wife
mask; disguise; guise; mask
slap in the face; slap on the cheek
town; block; downtown; main street; street; road
motherland; fatherland; native country
the country; countryside; rural districts; cultivated land; fields
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
(religious) faith; belief; creed
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
to illuminate; to shine a light on; to light up
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
autograph; signature; sign; signal; indication
match; game; bout; contest
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
fighter (for); militant; champion (of); boxer
fate; destiny; predestination
lower reaches (of a river); bottom; lower part; lower half (of the body, esp. the privates); feces (faeces); end
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
right under; directly below
entry (event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (blog, database, etc.); post
elephant (Elephantidae spp.)
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer
to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)
to hit; to beat; to shout at; to yell at
to shut out; to bar; to lock out; to exclude