-less; lacking; non-existing
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
blank space (in a document); blank; void; whitespace
order; system; the establishment; (ruling) regime; structural plan; body plan
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
named after; associated with; connected with
to inherit; to succeed; to take over
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
to say everything one wants to say; to exhaust a topic
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
(a) principle; (a) reason; (a) point; some truth
(hand-to-hand) fight; grapple; scuffle; struggling (with a problem, task, etc.); grappling; wrestling
afterlife; the next world; the world beyond
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
other than; excluding; without
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
labyrinth; maze; mystery; dungeon
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
to torment; to torture; to afflict; to harrow
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
another time; some other time
to feel like; to feel inclined to do
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
dramatic; exciting; touching; extreme
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
review; reconsideration; revision
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
present condition; existing state; status quo; current state
to attract interest; to arouse someone's interest
scriptures; canon; teaching guide
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
suitable time; good time; propriety; moderation
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
important condition; basic premise; something that should be obvious to all; something that should not have to be argued; major premise (in a syllogism)
more than anything; above all else
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
advertisement; advertising; announcement; notice