chilly; unpleasantly cold
ripple; ring on the water; repercussions; Japanese slit drum; instrument made of iron with slits on top; makes a rippling sound
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
depths; deep place; bottom (of one's heart)
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
standard; set; routine; decided
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
while; even though; despite
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
gossip; corner of the mouth
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
again (and again); once again; yet again
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
at last; finally; barely; narrowly; just
another meeting; meeting again; reunion
who cares?; I don't give a damn; what does it matter?
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
house; residence; family; household; lineage; family name
to seclude oneself; to shut oneself away
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
so; like this; in this way
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to cross (e.g. road); to traverse
thicket; coppice; brushwood
promptly; immediately; quickly; indifferently
backlight (in photography, etc.); illumination (of the subject) from behind
narrow; thin (sized); slender
contour; outline; summary; outline; looks; features
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
to shine; to glitter; to be bright
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
scene of the crime (offense, offence)
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view