gushingly; copiously; profusely; in a steady stream
to pour into (liquids); to pump into
near; close by; within reach; familiar
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
to put into the mouth; to eat
white clothes; white robe; white gown (worn by doctors, chemists, etc.); commoner without rank (in ancient China); layperson
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
mental preparedness; being braced for; being steeled for
confusion; dismay; consternation; panic
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to tan (i.e. suntan); to burn
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
possession by a fox spirit; person possessed by a fox spirit
lumping together (things or people); treating (everyone) alike; handling indiscriminately; making sweeping generalizations; dealing with (various things) under one head
anything and everything; all sorts of things; by all means
to lay the blame on; to put the fault on
tide; current; tendency; trend
operation (working) of the mind
product; produce; result; fruit
San'yuutei Enchou (1839-1900)
professional comic (rakugo) storyteller
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
hair; fur; wool; down; plumage
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank
nervous disorder; neurosis
as a matter of fact; to tell the truth
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
madness; madman; enthusiast; freak; junkie
(Edo-period) room for confining criminals or lunatics
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
progress; advance; improvement; development
administration (of medicine)
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
Wu; region in China, south of the lower Yangtze; Wu; Southern Wu; Wu; Eastern Wu
a few years ago; some years back
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause