small stream; brooklet; murmuring (as of a stream)
to border; to fringe; to hem; to edge
dry riverbed; river beach
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
zigzag-shaped paper streamer often used to adorn Shinto-related objects; hornbeam (deciduous tree in the birch family)
river fish; freshwater fish
to amuse oneself; to make merry
sleepy; drowsy; somnolent
mountain road; mountain trail
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
yellowish; cream-coloured; cream-colored
to show; to bare (the teeth)
body; physique; build; stature
great man; great god; hero; big man
to give an impression; to make an impression
near; nearby; not far off
retirement (to a temple of shrine) for prayer
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
wooden; made of wood; wooden construction
wood (for building); lumber; timber
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
frontage; width (of a building, plot of land, etc.); breadth (e.g. of one's knowledge); scope (e.g. of one's work); range
lookout platform; viewing platform; observation tower; viewpoint; overlook
handrail; railing; banister
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
to become rustic; to be countrified
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
fine weather; splendid weather
period of time; time slot; time zone
plunge basin; waterfall lake; plunge pool; basin under a waterfall
restless; fidgety; in a hurry
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
sleepover; overnight stay
intonation; accent; modulation; inflection
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
missionary work; proselytizing; preaching; evangelism
Claus; Crouse; Klaus; Kraus; Krauss; Krausz
pronunciation; production of sound