wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
to rule; to govern; to administer
Marici (Buddhist god of war)
Ōban; one of the eight gods of the koyomi
battle flag; standard; (regimental) colours; colors; ensign
this world; earthly world; secular society; ordinary world; everyday life; workaday world
destructive power; destructive energy; destructive force
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
resistance against Japanese aggression; anti-Japanese (campaign, movement, etc.)
beard (esp. on the chin); goatee
quizzical; puzzled; inquisitive; suspicious; doubtful
engaging in (work); pursuing (e.g. studies); following (a profession); being involved in
opportunity; chance; time; occasion
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
mother goddess; earth goddess
long mai (feng shui); longmai; the air or energy flowing down from an undulating mountain range
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
to shave off; to scrape off
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
to overturn; to capsize; to overthrow (government etc.); to reverse (decision etc.); to disprove (an established theory etc.)
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
to suffer; to groan; to be worried
to delight; to give pleasure
day of month; counter for days
at this juncture; after all this time; at this stage; now
nationality; citizenship; nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag
nonsense; no meaning; meaningless
to say goodbye; to bid farewell
decisive battle; deciding match; play-off
to rally; to make a comeback
herbal medicine prepared from dried earthworms
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
painting red; vermillion lacquering
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
Shizuoka (city, prefecture)