to put heads together; to gather (for discussion); to go into a huddle
to leave (a mark, trace, etc.); to print; to stamp; (arch.) to be a sign of; (arch.) to be an omen for
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
to bother; to meddle; to poke one's nose (into another's business); to be too helpful
natural calamity; striking phenomena in heaven and earth
birth and growth; giving birth and raising; development; breeding
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
National Aeronautics and Space Administration; NASA
planetary alignment; syzygy
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
some; any; in any way; of some kind; of some sort
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
macrocosmos; macrocosm; the universe; the cosmos
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
eagerness; enthusiasm; fervor; excitement; fighting spirit; fighting mood
to find out; to discover; to detect
heaven's punishment; divine punishment; well-deserved punishment; just punishment
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
temporary; provisional; fictitious; assumed (name); hypothetical; theoretical
peaceful; tranquil; calm; restful
peace; security; tranquility; tranquillity
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
to build up; to establish (one's reputation)
to shut in; to confine; to contain
inheritance; something given or received
another showing (of a play); recapitulation
descendant of a god; heavenly grandson
Ninigi no Mikoto (Japanese deity, grandson of Amaterasu)
minuteness; one millionth
to re-think; to think back upon; to change one's mind