jpdb beta

familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit

2

to be in a fit (of anger); to rage

1

at least

5

to need; to demand; to take; to require

1

to be too late; to be too slow

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

well then ...; in that situation; in which case

6

essential; important; crucial; vital; main

3

erasure; denial; obliteration; ignoring (an opinion)

1

you; people

4

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

4

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

6

oppression; suppression; pressure

1

lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

3

going south

1

to run past; to run by; to go too far ahead

1

torii; Shinto shrine archway

2

one's way; one's path

2

isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation

2

standing tall; towering; soaring

2

curse; malediction; hex

2

to spit out; to eject; to dump

1

crossing; intersection

4

turning to the right; right turn

2

usual state of things

1

rock; boulder; crag; cliff; anchor

1

father

8

stand; rack; support; holder; counter for machines, incl. vehicles; setting (e.g. in jewellery); level (e.g. price level)

10

to run away; to run off

1

tea-ceremony arbor; tea-ceremony arbour

4

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

3

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

6

this area; around here; this point; this much; this extent

2

to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up

2

leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning

4

suspension; stoppage; discontinuance; interruption

1

to turn to the left

2

pedestrian traffic

1

level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level

1

promenade; esplanade

15

walk

3

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

5

second floor; upstairs

11

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

3

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

2

to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people

2

footpath; walkway; sidewalk

11

to be found

2

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

2