jpdb beta

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

4

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

6

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

refrigerator; fridge

1

embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful

2

store; shop; establishment; restaurant

11

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

12

putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back

1

to close; to shut

5

surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in

1

treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

14

with stealthy steps; with noiseless footsteps; on tiptoe; stealthily

2

perception; intuition; the sixth sense

2

ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan

1

beforehand; in advance; ahead of time; previously

2

to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)

7

Sui dynasty (of China; 581-618)

1

confusion; panic

1

busyness; a lot of things to do; frequent use; heavy use (of); many uses

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

20

wet through; drenched

1

to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate

1

to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

14

ha ha ha; hee hee hee

2

eyelashes

2

to land (a fish); to catch; to reel in

2

pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness

3

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)

5

approximately the same

1

to grow; to cultivate; to let grow (e.g. weeds)

4

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over

1

Yoyogi Park

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally

7

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

22

further; even more; still more; all the more

2

beautiful woman

2

romantic; spicy; coquettish

1

to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky

2

cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry

1

gesture; gesticulation; motion

4

breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium

3

dazzling; radiant

6

soliloquy; monologue; speaking to oneself

4

dusk; twilight

2

to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch

1

group; crowd; flock; herd; bevy; school

22