worship; adoration; admiration; cult
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
Kanda myoujin - shrine near Ochanomizu station, Tokyo
shintai; object of worship believed to contain the spirit of a deity, typically housed in a shrine
Okuninushi; deity of magic and medicine later viewed as equivalent to Daikokuten and celebrated at Izumo Grand Shrine
sound (of a sentence); euphony
to have one's name entered (in a list)
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to need; to demand; to take; to require
hammer; hopeless swimmer; complete beginner at swimming; someone who sinks like a stone
slap (sound of a flat object continuously striking something); splash
court (of law); courtroom
incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
your coming; coming with happy news; your presence
those (near the second person)
speaking voice; talking voice
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
various; varied; diverse; all sorts of
sound sleep; good sleep; quiet sleep
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
sleeplessness; insomnia; wakefulness
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear
to unsheath a sword; to slay
to pierce; to penetrate; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to feel keenly; to make a deep impression
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
toad (esp. the Japanese toad, Bufo japonicus)
to mix with; to be mixed; to be mingled
to afflict; to torment; to harass; to molest
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
severe; intense; awe-inspiring; biting; bitter (cold); piercing
radio (communication); wireless; not using wires
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)