jpdb beta

sugar

1

two o'clock

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

rape blossoms; rapeseed flowers

2

moat; fosse; canal; ditch

4

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip

2

to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in

1

medicinal use

1

present (brought by a visitor); gift

1

eighty; 80

1

advanced age; old age

1

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

1

evening; early night hours

2

I; me

1

in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...

1

cherry-blossom viewer

2

hazy weather in spring

1

ghostly air; weird air; unearthly atmosphere

1

this year

1

artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)

1

moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)

1

samue; monk's working clothes

1

sleeveless (garment); sleeveless haori

1

haori (Japanese formal coat)

1

to put on (coat, gown, etc.)

1

old man; old geezer

7

flag; banner; streamer

1

performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment

1

costume parade

2

dress; outfit

1

(plump and) happy-looking

1

to point at

1

just right (time, size, length, etc.)

1

visit (to a shrine, grave, etc.); worship

1

with a friendly grin; smilingly

1

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

1

shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")

1

dead tree; withered tree; leafless tree; bare tree

2

to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known

2

fairy tale; fairy story; nursery tale

1

wholehearted; earnest; determined; intent; single-minded; straightforward

1

how long; how far; how much

1

to smile broadly; to grin widely

1

closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final

1

to harmonize with; to keep in tune with; to go along with; to keep in step

1

draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish

1

human bones

3

tonic; pick-me-up

1

heartless; cruel; causes and actions; results of actions in previous life

1