wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
fragrant wood; aromatic tree
incense which supposedly allows the spirit of a departed loved one to be seen in the smoke
to be found; to be discovered
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
favourable; favorable; doing well; OK; all right
malicious; ill-tempered; unkind
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to act young; to look young
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
goods; materials; commodities; resources; supplies
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
all that one has; all that there is; the whole
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
two classes; double; two sets
night-clothes; heavy kimono-like quilt
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
sleeved quilt; futon with sleeves; cotton padded nightwear
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
bedside; near one's pillow
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
for a while; for some time; for a period
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
nothing special; no big deal; doesn't matter
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot