odd; strange; queer; peculiar
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
some; several; many; how many; how much; very
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
doubt; distrust; suspicion (of)
Japanese-style (esp. in reference to squat toilets)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
layman (esp. as opposed to a Buddhist monk); laity; local manners; modern customs; common; popular
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
insubordination; outlawry
society; public; community; social studies
disorder; chaos; confusion
establishment; settlement
world situation; world affairs
instability; insecurity; crankiness
ringleader; main culprit; main cause; source
communism; Communist Party
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
those (near the second person)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
Ministry of Foreign Affairs
materials; data; document
literature; books (reference); document
number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
to breathe while sleeping