house; dwelling; human habitation
discussion; discourse; lecture; sermon
to enliven (e.g. a conversation); to animate; to engage in enthusiastically; to become successful and well known
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
simply; merely; only; solely
to visit; to call on; to pay a visit to
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
muddy water; red-light district
dark; gloomy; somber; depressing
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
baby girl; primary schoolgirl
rescue; extricate; reclaim; deliverance
Morita Masatake (1874.1.18-1938.4.12)
in the meanwhile; during the time
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
recuperation; medical treatment
only recently; just of late
moving; relocation; change of address; transfer (of deeds, property, etc.); demise
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to blow (of autumn wind); to fall out of love
suitable time; good time; propriety; moderation
hospitalization; hospitalisation
determination; resolution
heat of the day; hottest part of the day
meditation; contemplation
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
lodging; boarding; boarding house; school dormitory
privately; with outsiders barred; en famille
to live; to get along; to spend (time)
arrangement; good offices; discretion; judgment; disposition
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to come and see (someone, something); to visit
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down