jpdb beta

enemy general

4

praying for the coming of a deity; ceremonial transfer of a divided tutelary deity to a new location

1

after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably

5

now that; since; so long as; because

2

grace (of God); divine favour; benefit; efficacy

2

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

4

to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again

1

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly

1

everywhere; all over; throughout

7

place name; toponym

1

to overflow; to brim over; to flood

7

yes; yea; aye; (arch.) to be so

3

bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry

18

across; over; beyond; throughout (a period of time); for

1

sacred ground

2

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

3

turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)

3

tire track; traces of a person or thing; path one has taken; locus

1

to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)

6

speed; velocity; pace; velocity

7

to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)

2

haori (Japanese formal coat)

2

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

1

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

6

drawing room; parlor; parlour; guest room

6

door; gate; opening; title page

11

grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

5

to grow old

1

how many people; a number of people

4

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

5

Western-style; foreign; Western-style toilet; flush toilet; water closet

2

to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)

6

glaring at each other; confrontation; standoff; face-off

1

start; commencement; beginning; initiation

15

barely; narrowly; only just; with difficulty

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

5

smile

1

all; entire; whole; altogether

2

to sit on a seat

1

delay; lag; postponement; falling behind

3

unnatural; affected; studied; forced

1

jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)

2

shape; form; appearance; state; situation; suitable

4

to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)

3

oh!; oh?; my!

2

meeting; conference; session; assembly; council; convention

21

caller; visitor; company; guest

1

trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle

1

thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest

1