heavenly king; Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva)
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
multiplication sign; sign of multiplication
but; however; even though; even if
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
piece of meat; cut of meat
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
to return to normal; to recover; to restore
to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
beginning; start; clue; lead; thread end
to come to (a serious state); to reach
calling by name; designation; nomination
loud laughter; roaring with laughter
to press a question; to cross-examine
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
generation; lifetime; age
secret story; unknown episode
hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)
to spell; to write; to compose; to bind (e.g. documents); to patch
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
father; dad; papa; pa; pop; daddy
gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; simmering noise; light bubbling; sound of cooking something on a low flame
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to smile broadly; to grin widely
sweet-smelling; scentful; fragrant
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
to speak; to hear a voice
to look around; to take a view of
as much as one can; as much as possible; if at all possible
colleague; workmate; comrade; coworker