to compel; to force; to oblige
public indecency; indecent exposure
person with no physical or mental disability; able-bodied person; non-disabled person
social networking service; SNS; social media
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool
in case of; at that time; at this time
to place in a row; to line up; to range in order; to list one after another (e.g. excuses, reasons, complaints); to rattle off (e.g. lies, compliments); to reel off
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
talks (i.e. formal discussions); conference; meeting
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
ringing; throbbing violently
various foreign countries; several foreign countries
Japanese company (business, firm)
official announcement; proclamation; issuance (of an order, ordinance, or warning)
mediator; middleman; intermediary; (disease) vector; carrier
poisonous; venomous; hateful; detestable; gaudy; garish
to draw (someone) close to one's breast; to pull close to one; to take into one's arms; to embrace
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
to lay aside; to set aside
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
special order (goods); custom (made); bespoke
popular will; will of the people
climax; peak; critical moment; most important stage; turning point
self-indulgent; undisciplined; slovenly; debauched; negligent
to be playful; to gambol; to flirt with; (arch.) to have elegance; (arch.) to have refinement
to be different from what was previously said; to be different from what was promised
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
enforced isolation; mandatory isolation