mistaken arrest; arrest based on misidentification
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
not yet known; unknown; strange
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
lack; absence; shortage; deficiency; privation
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
to pile up; to stack up; to accumulate
scrap (metal); clipping (from a newspaper, magazine, etc.); cutting; scrapbook
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
accomplishment; execution
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
rope; cord; line; grand champion's braided belt
universal; general; ubiquitous; omnipresent
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to make out; to neck; to canoodle; to fondle each other; to flirt (with)
hands-free (e.g. telephone)
error; mistake; slip; bug
prejudice; bias; warped view; jealousy; inferiority complex
to shake; to jolt; to rock; to swing
flattering words; flattery
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
(member of the) yakuza; gangster; hoodlum; racketeer; useless; worthless
to develop a rash or inflammation (e.g. in response to a skin irritant); to react to (something); to be strongly influenced (usu. negative or critical nuance)
to be angular; to jut out; to be pointed; to be formal; to be stiff; to be ceremonious
full breasts; ample breasts; breast enlargement
layering (clothing); wearing one garment over another
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
diversion (from one's worries, troubles, etc.); distraction; amusement
to add fuel to the fire; to make things worse; to stir things up
departure time; starting time
station wagon; estate car; minivan; people carrier
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)