body; physique; build; stature
single combat; duel; one-on-one fight
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
poor-looking; impoverished-looking; scrawny (e.g. figure); thin-looking; sparse (e.g. meal)
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
future prospects; promise
to feel shy; to be bashful; to blush
symbol characteristic; nature of a symbol
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
to live; to make a living; to get on with
making the numbers balance; fixing the numbers; number-juggling; making up the numbers (e.g. to form a majority)
mob; crowd of people; background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character
to lose a battle to win the war; to incur damage so as to inflict greater damage on a foe; (lit.) to allow one's flesh to be cut in order to sever another's bone
interruption; interference; butting in
gloomy; melancholy; dreary; depressed; dismal
battle; fight; fighting; engagement; contest
simply; merely; only; solely
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
white circle; white star; victory mark; victory
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
event with ... rounds, innings, legs, etc.; nth-round match (in a knockout tournament)
coupling; shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
to wear; to be dressed in; to have on
Japanese-language dictionary; dictionary of a national language
incontinence; soiling oneself; wetting one's pants; discharge (e.g. of contaminants); effluence
to suck up; to absorb; to squeeze (money)
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
God; god; deity; ace; king; superior person
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
the art of war; martial arts; military force; the sword; (arch.) valor; (arch.) bravery
machine; race car; racing motorcycle
lightning; flash of lightning; lightning bolt