to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
hoarse voice; husky voice
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
to break through (e.g. one's doubts); to become unbound by (e.g. the past); to allay (e.g. anger); to burst (e.g. a boil)
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
good performance; good work; great success
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
early (days); initial stage; initial
within the story (of a book, play, film, etc.)
betrayer; traitor; turncoat; informer
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
true character; real nature
to take part in; to be a party to; to side with; to support; to agree with
denouement; ending; conclusion; (grand) finale
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
outline; summary; argument
agreement; coincidence; correspondence; conformity
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
in its entirety; whole; wholly
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
at any cost; at any price; at any expense
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to chase about; to hang on; to drive hard
calamity; misfortune; disaster
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
hideout (e.g. of fugitive from justice); hiding place
carpenter's square; instigation; suggestion
treachery; betrayal; perfidy
to be more than one can imagine (esp. of sadness, anguish, etc.); to be impossible to comprehend
to escape; to make one's getaway; to manage to get away
back street; back alley; off-street
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
restoration; repair; mending
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up