one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
regular time; stated period
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
how; in what way; how about; questionable
origin; source; history; originally; from the start; by nature
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
decision; determination; resolution
to throw open; to leave open
to be buried; to be covered; to be hidden
very fast; in a twinkle; before one's eyes
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
powerless; helpless; incompetent
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
knowledge; understanding; rules; regulations; deputy; acting
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
writing off (a debt); cancellation; balancing the books; cancelling out (gains or losses); making even; making up (for)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
unexpectedly; surprisingly
to rush over; to run up to
to pretend not to see; to turn one's back on
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
to look down (on); to condescend (to)
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
not understanding; not knowing
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
buzzer; personal alarm (loud buzzer to attract attention in case of attack)
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...