stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
after that; afterwards; thereafter
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
to seclude oneself; to shut oneself away
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave
hard (due to freezing, drying, etc.); wound up; tense
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
to mix; to stir; to blend
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
suitable time; good time; propriety; moderation
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to be captivated (by); to be infatuated (with)
such; this sort of; like this
to breathe out; to exhale
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
true character; real nature
scatology; scatophagy; scat
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear); fearfully; anxiously
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
blind acceptance; blind belief; credulity
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
dissidents; troublemakers; disturbing elements
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
as a child; when one was a child
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
to believe implicitly; to believe firmly; to believe entirely
self-assessment; self-declaration; self-certification; personal statement
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
to lend an ear to; to listen to
quotation; citation; reference
lending (money, commodities, etc.); finance; loan; adaptability; versatility; flexibility
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
equally (well); as ... as; no less ... than ...; evenly matched; well-matched
being in love with each other
distrust; unjust suspicion
basis; grounds; base (of operations); base (of a group of stones)
way of using (something); way to use; how to use; way of handling (employees, subordinates, etc.); way of treating; treatment
head over heels; madly (in love)
to push on; to plunge forward; to push one's way to
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence