hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
all over the body; from head to foot; all over
sense; idea; desire; concern; attention; care
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
starting (departure) time
prank; practical joke; horseplay; mischievous trick
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
stopping (of a train, car, etc.); stop
station wagon; estate car; minivan; people carrier
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
(the) whole; as a whole; in general; at large
to accompany; to follow; to keep up with
unusual; uncommon; extraordinary; out of the ordinary; incomparable; serious
to cut into (a conversation); to interject
considerable; great; important; significant; a big deal
expression; look; countenance; face
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
memories; recollections; reminiscence
to wring the neck; to strangle
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
many; a lot; much; multitude
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
strongly; violently; quickly; suddenly
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to slap; to strike; to spank
nonchalantly; calmly; as if nothing happened
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
to smoke (a cigarette); to behave as ...; to accelerate; to rev up
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
main point; gist; essentials; bones (e.g. of an idea); pith
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
specific; particular; designated; specifying; designating; identifying