to watch over; to keep watch over; to keep an eye on; to watch intently; to stare; to gaze
and then; and so; and; so then
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)
canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink
carbonated drink; fizzy drink; soda
to be filled to bursting; to burst
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
carbonic acid gas; carbon dioxide; CO2
ceremony performed by a sorcerer to protect a noble setting out on a trip; walking in large steps; walking with a disabled leg; someone with a disabled leg
pure white; blank (e.g. mind, paper)
scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
to lick off; to take (something) off by licking
evident; plain; distinct; clear
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
left utterly helpless; have no one to turn to; unapproachable
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
favorable reception; good reputation; popularity
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
item; article; dish; course; finest item
dispensable chopsticks; throwaway chopsticks; chopsticks (hand game)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
leading part; leading actor; leading actress
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
one's natural voice; one's normal speaking voice; chest voice; modal voice
to use properly; to use (different things) for different purposes
beginning; start; civilization; civilisation; enlightenment
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
one's best interests; one's own good
by sheer strength; by brute force
to get high; to become inebriated
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
direction (of a play, film, etc.); production; organization (of an event); arrangement; staging (for effect)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
shifting the responsibility (for something) on to (someone); passing the buck
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
maximum preference; maximum priority; priority handling
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody