suddenly; abruptly; unexpectedly
talent; gift; function; noh (theatre)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt
potato chips; potato crisps
samue; monk's working clothes
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve
exposed; scanty; bare; public; open
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
since long ago; already; for quite a while; for some time now
staringly; scrutinizing; scrutinising
rock (music); rock; boulder; on the rocks
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
smoothly; easily; readily
flowery words; rhetorical flourishes
young girl; lass; adolescent female
distant view; looking from a distance; good long distance vision; farsightedness
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to buy more (of something)
trivial; not amounting to much; not enough to cause a problem; not as much as expected
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
close; intimate; on good terms
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
to have a lewd look on one's face; to ogle
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
plan; project; schedule; scheme; program; programme
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
such ... as; or some such
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
linkage; entanglement; involvement; relationship; interaction
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
maximum preference; maximum priority; priority handling