to be born again; to make a fresh start in life
absorption; suction; attraction
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
light; lamp; baiting deer with a lighted torch
putting into operation; invocation
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
position in a game of go or shogi; state of the game; aspect of an affair; situation
war; fighting; fierce competition
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
to need; to call for; to require
hard struggle; strenuous effort
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to be called ...; to be referred to as ...
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
two colours; two varieties; two types
to have meaning; to be meaningful
intensiveness; collecting; summarizing; putting together
release; emission; ejection
timewise; temporal; chronal
suitable time; good time; propriety; moderation
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
valid; effective; yuko (judo)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
double suicide; lovers' suicide