measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to thrust away; to send flying
(being) out of range (e.g. mobile network, radar, missiles); (being) out of contention; (being) beyond influence
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
huge; vast; enormous; swelling; expansion
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
dealing with; coping with
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
support; backing; aid; assistance
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
invisibly; secretly; privately
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
early (days); initial stage; initial
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to continue to rain or snow
inhabitant; resident; citizen; population
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
the most; the extreme; prime; conspicuous
far away in the distance; in the far distance
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
conviction based on flawed ideas; obstructive thought
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
unnecessary; not needed; not necessary
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
to harm; to cause harm to
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
new era; new period; new age; new epoch