being forced to commit seppuku; to be forced to bear responsibility and resign from one's position
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
meeting; conference; session; assembly; council; convention
straightforwardly; being outspoken
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
it doesn't matter what; anything is fine
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
clincher; pick-up line; honeyed phrase; telling phrase; phrase that brings someone around, esp. in personal relationships
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
fax; facsimile; fax machine
to drink up; to drain (cup)
chit; sales slip; voucher
change (for a purchase); toilet splashback
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
change in pronunciation or meaning of a word; sound change; word with an altered pronunciation or meaning; turning or twisting part of a text (in Chinese poetry)
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
price; cost; charge; payment; bill; fee
had better ...; had better not ...
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
now that; since; so long as; because
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
often (happens); tend to; be apt to; be likely to
to hit (a person); to strike; to beat; to deliver (a speech); to give (an address)
is something that; is that which
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
type; pattern; model; epitome; exemplar; archetype
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university