congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
Ministry of Education, Science and Culture (1871-2001)
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
farewell party; send-off party; motivational rally
crowd of people; great number of people; in great numbers
student (esp. a university student)
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
scene; spectacle; sight; view
instruction; direction; briefing
all people; everybody; ten thousand people
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
inside one's heart; in one's mind
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
mallee (var. of eucalyptus)
phantom; vision; illusion; extremely rare item
opium poppy (Papaver somniferum)
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
loved one; lover; sweetheart
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
your native country; your hometown; my home country (i.e. Japan); countryside; country; (arch.) daimyo's territory (Edo period)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result