by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
strong point; merit; virtue; advantage
very interesting; of great interest
sympathy; agreement with; alignment; conformity; tuning
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
longing; yearning; aspiration; adoration
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
strong-willed; strong of heart
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
academic year; school year; year in school; grade in school
to have no chance (of succeeding)
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
about; concerning; as to; regarding
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to scream; to whine; to grumble; to complain
to run away; to flee; to make off; to start to run away
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
mwahahaha (evil laughter)
strong-willed; strong of heart
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
to be silent; to say nothing
menko; children's game in which thick circular or rectangular cards are slapped down on the ground to overturn other cards
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
menko; children's game in which thick circular or rectangular cards are slapped down on the ground to overturn other cards
way (of doing); manner; method; means
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money
inside out; upside down; flip side; opposite; contrary
this way; this direction; here; this (one); I; me